-
101 Департамент по гарантиям экспортных кредитов
1) Banking: ECGD (Великобритания; Export Credits Guarantee Department), Export Credits Guarantee Department (Великобритания)2) Business: ECGD (Великобритания, Export Credits Guarantee Department)3) Sakhalin energy glossary: Export Credits Guarantee Department (Великобритания, ECDG, ДГЭК)4) EBRD: Export Credit Guarantee Department( ECGD) (Англия)Универсальный русско-английский словарь > Департамент по гарантиям экспортных кредитов
-
102 Консенсус
1) Economy: Supported Export Credit -
103 Международное соглашение по экспортным кредитам с официальной поддержкой
Универсальный русско-английский словарь > Международное соглашение по экспортным кредитам с официальной поддержкой
-
104 консенсус
1) Economy: Supported Export Credit -
105 кредитор, поддерживаемый экспортно-кредитным агентством
Универсальный русско-английский словарь > кредитор, поддерживаемый экспортно-кредитным агентством
-
106 Ausfuhrkreditversicherung
Ausfuhrkreditversicherung f IMP/EXP, VERSICH export credit insurance* * *f <Imp/Exp, Versich> export credit insuranceBusiness german-english dictionary > Ausfuhrkreditversicherung
-
107 Ausfuhrkreditversicherungsanstalt
Ausfuhrkreditversicherungsanstalt f IMP/EXP (BE) Export Credit Guarantees Department, ECGD* * *f <Imp/Exp> Export Credit Guarantees Department (BE) (ECGD)Business german-english dictionary > Ausfuhrkreditversicherungsanstalt
-
108 Exportschutzversicherung
Exportschutzversicherung f IMP/EXP, VERSICH export credit insurance* * *f <Imp/Exp, Versich> export credit insuranceBusiness german-english dictionary > Exportschutzversicherung
-
109 Hermesdeckung
Hermesdeckung f FIN, IMP/EXP Hermes export credit guarantee* * *f <Finanz, Imp/Exp> Hermes export credit guarantee -
110 multinationaler Exportkredit
multinationaler Exportkredit m IMP/EXP multinational export credit* * *m <Imp/Exp> multinational export creditBusiness german-english dictionary > multinationaler Exportkredit
-
111 Hermesbürgschaft
Hermesbürgschaft
[etwa] Export Credit Guarantee (Br.);
• Hermes[versicherungs]gesellschaft [etwa] Export Credits Guarantee Department (Br.), Foreign Credit Insurance Association (US). -
112 uusvientiluotto
new export credit (noun)* * *finance, business, economy• credits for fostering new exportsfinance, business, economy• new export credit -
113 vientiluotto
yks.nom. vientiluotto; yks.gen. vientiluoton; yks.part. vientiluottoa; yks.ill. vientiluottoon; mon.gen. vientiluottojen; mon.part. vientiluottoja; mon.ill. vientiluottoihinexport credit (noun)* * *finance, business, economy• export credit -
114 exportkrediet geven/krijgen
exportkrediet geven/krijgengrant export credit, receive export creditVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > exportkrediet geven/krijgen
-
115 кредит покупателя
- buyer’s credit
кредит покупателя
Финансовая процедура, при которой банк или финансовое учреждение или агентство по экспортным кредитам стране экспортера предоставляет кредит непосредственно иностранному покупателю или банку страны-импортера для оплаты покупки товаров и услуг у страны-экспортера. Кредит покупателя охватывает до 80-85 % контрактной цены и сопровождается предоставлением банковских и страховых гарантий
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
buyer’ s credit
A financial arrangement in which a bank or financial institution, or an export credit agency in the exporting country, extends a loan directly to a foreign buyer or to a bank in the importing country to pay for the purchase of goods and services from the exporting country. Buyer’s credit covers up to 80-85 % of the contract price and is accompanied by a banking and insurance guarantee
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2089]Тематики
EN
- buyer’s credit
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кредит покупателя
-
116 Ausfuhrbürgschaft
f export guarantee* * *Aus·fuhr·bürg·schaftf ÖKON export [credit] guarantee* * *Ausfuhrbürgschaft f export guarantee -
117 vientitakuu
yks.nom. vientitakuu; yks.gen. vientitakuun; yks.part. vientitakuuta; yks.ill. vientitakuuseen; mon.gen. vientitakuiden vientitakuitten; mon.part. vientitakuita; mon.ill. vientitakuisiin vientitakuihinexport guarantee (noun)* * *finance, business, economy• export credit guaranteefinance, business, economy• export guarantee -
118 страхование экспортных кредитов
1) General subject: insurance of export credits2) Economy: export credit insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование экспортных кредитов
-
119 экспортные кредиты
1) Diplomatic term: export credits2) EBRD: export credit facilityУниверсальный русско-английский словарь > экспортные кредиты
-
120 eksportkreditt
subst. (økonomi) export credit, export credits
См. также в других словарях:
export credit — ➔ credit1 * * * export credit UK US noun [U] COMMERCE, FINANCE ► a loan given to a person or company who has exported goods while they wait for payment from the buyer: »In effect, importers of capital equipment under an export credit system are… … Financial and business terms
export credit — eksporto kreditas statusas Aprobuotas sritis Ekonomika apibrėžtis Pagal prekių pirkimo–pardavimo ir (arba) paslaugų teikimo, ir (arba) darbų atlikimo sutartis pirkėjo (pirkėjų) mokėtinos lėšos, kai jų mokėjimo terminas nustatomas pirkėjui… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Export credit agency — Export credit agencies, known in trade finance as ECAs, are private or quasi governmental institutions that act as intermediaries between national governments and exporters to issue export financing. The financing can take the form of credits… … Wikipedia
export credit agency — (ECA) International, United Kingdom A private, governmental or quasi governmental agency which provides support to promote the export of goods and services from the country in which the export credit agency (ECA) is based. The support can take… … Law dictionary
Export Credit Guarantee Department — noun A government department which insures UK exporters against losses arising from exporting goods (abbrev ECGD) • • • Main Entry: ↑export … Useful english dictionary
export credit — credit granted on items sent to other countries to be sold … English contemporary dictionary
Export Credit Guarantee Corporation of India — The Export Credit Guarantee Corporation of India Limited (ECGC in short) is a company wholly owned by the Government of India. It provides export credit insurance support to Indian exporters and is controlled by the Ministry of Commerce.… … Wikipedia
Export Credit Guarantee — Guarantee from the UK Export Credit Agency. Bloomberg Financial Dictionary * * * export credit guarantee export credit guarantee ➔ guarantee2 * * * export credit guarantee UK US noun [C] COMMERCE, INSURANCE ► a type of insurance, often given by a … Financial and business terms
Export Credit Agency - ECA — A financial institution or agency that provides trade financing to domestic companies for their international acitivites. Export credit agencies (ECAs) provide financing services such as guarantees, loans and insurance to these companies in order … Investment dictionary
export credit insurance undertaking — eksporto kredito draudimo įmonė statusas Aprobuotas sritis Ekonomika apibrėžtis Lietuvos Respublikos draudimo įstatymo nustatyta tvarka draudimo veiklos licenciją gavusi Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka įsteigta draudimo įmonė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
export credit policy-holder — eksporto kredito draudėjas statusas Aprobuotas sritis Ekonomika apibrėžtis Fizinis arba juridinis asmuo, parduodantis prekes ir (arba) teikiantis paslaugas, ir (arba) atliekantis darbus už Lietuvos Respublikos ribų ir su eksporto kredito draudimo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)